Alrededor

Nuestra casa de campo puede alojar cómodamente a 6 personas. Se ha acondicionado en una antigua bodega de piedra cuyo carácter hemos tratado de mantener y potenciar: paredes, suelos y vigas de piedra vista, tejado de pizarra, cubas de hormigón. Te sentirás bien allí. La decoración fue realizada con buen gusto por un decorador de interiores. Una piscina con su pool house le permitirá pasar agradables momentos en familia o con amigos. Puede utilizar su barbacoa y plancha.

 Bienvenue à l'établissement Au fil de l'eau [TEST] à Port Vendres ! Notre hôtel est situé au bord de l'eau, offrant une vue imprenable sur le port et la mer Méditerranée. Vous pourrez vous détendre sur notre terrasse ensoleillée ou profiter de l'accès direct à la plage pour une baignade rafraîchissante. Nos chambres sont spacieuses, lumineuses et décorées dans un style moderne et élégant. Chacune d'entre elles est équipée d'une salle de bain privative, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite pour que vous puissiez rester connecté pendant votre séjour. Notre restaurant vous propose une cuisine traditionnelle et raffinée à base de produits frais et locaux. Vous pourrez déguster vos repas en admirant la vue sur le port ou dans notre salle à manger chaleureuse et conviviale. Nous proposons également des activités pour agrémenter votre séjour, telles que des excursions en bateau, des randonnées pédestres ou encore des dégustations de vins locaux. Notre équipe se fera un plaisir de vous conseiller sur les activités à faire dans la région. Que vous soyez en vacances en famille, en couple ou entre amis, l'établissement Au fil de l'eau [TEST] est le lieu idéal pour passer un séjour inoubliable à Port Vendres. Nous serons ravis de vous accueillir et de vous faire découvrir toutes les merveilles de notre région. Réservez dès maintenant votre séjour chez nous !

Bienvenido a Lolo le Roi du Vélo , su destino para una exploración ecológica y pintoresca de la magnífica ciudad de Perpignan y sus alrededores. Ubicada en el corazón de la ciudad, justo al pie del majestuoso Castillet , nuestra boutique le da la bienvenida con el encanto típico catalán y un ambiente cálido. Nuestras bicicletas de alta calidad y cuidadosamente mantenidas están listas para llevarlo a descubrir las calles adoquinadas, las animadas plazas y los sitios históricos de Perpignan . Tanto si quiere pasear por las orillas de la Basse, perderse en los laberintos del centro histórico o emprender una aventura en los viñedos de los alrededores, nuestra selección de bicicletas satisfará todas sus necesidades. Déjate seducir por el encantador ambiente del casco antiguo, empápate de historia y cultura catalana mientras pedaleas a tu propio ritmo. Nuestro apasionado equipo estará encantado de asesorarte sobre las mejores rutas, sitios imperdibles y lugares para degustar las delicias culinarias locales. Tanto si viajas solo en busca de una escapada urbana como si viajas en familia en busca de aventuras, Lolo the Bike King es tu compañero perfecto para vivir una experiencia inolvidable sobre dos ruedas en esta encantadora ciudad mediterránea. ¿Listo para recorrer las soleadas calles de Perpignan ? ¡Únete a nosotros en Lolo le Roi du Vélo y deja que comience tu aventura!